Informations de base sur la protection des données
Responsable du traitement	NAECO FIBERS, S.L.
Finalité du traitement	Navigation Web et amélioration de l’expérience utilisateur.
Légitimation pour le traitement de vos données personnelles	Consentement de l’intéressé, intérêt légitime du responsable.
Destinataires	Les communications des données personnelles des utilisateurs pourront être faites à des tiers, sur demande de leur consentement exprès, sauf obligation légale ou exécution de contrats.
Droits	Vous pouvez exercer les droits d’accès, de rectification, de suppression, de limitation du traitement, de portabilité, d’opposition et ne pas faire l’objet de décisions automatisées, notamment de profilages.
Plus d’informations	Pour de plus amples renseignements détaillés sur la protection des données personnelles, veuillez consulter nos Mentions légales , notre  Politique de confidentialité, notre Politique de cookies  et les Conditions généralesde ce site Web.

 

Conformément aux dispositions de la législation en vigueur sur la protection des données personnelles, nous vous informons qu’en acceptant cette Politique de confidentialité, vous fournissez vos données personnelles de façon volontaire et non obligatoire et consentez sans équivoque et expressément au traitement par NAECO FIBERS, S.L. — en tant que Responsable du traitement — des données personnelles collectées ou obtenues (principalement via des formulaires ou des liens de courriers électroniques) via ce site Web avec le domaine https://fibers.naeco.com.

NAECO FIBERS, S.L. protège vos données personnelles conformément à la réglementation en vigueur et à ses politiques internes en matière de confidentialité des données. En ce sens, elle maintient des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre le traitement non autorisé ou illégal et/ou contre toute perte, altération, divulgation ou accès accidentels, ainsi que contre toute destruction accidentelle ou illicite et contre tout dommage.

2.1 Qui traite vos données ?

Les données personnelles pouvant être collectées via l’utilisation de ce site Web seront traitées de manière confidentielle par :

• Identification du propriétaire du site Web : NAECO FIBERS, S.L.
• I.F. : B10820942
• Société inscrite au RCS des Asturies, T 4501, F 194, S 8, H AS 59547, I/A 1
• Adresse/Siège social : IND. OLLONIEGO-TUDELA II, PARC. D-2
• Code postal et ville : 33660, OVIEDO, ASTURIAS
• Adresse de courrier électronique: fibers@naeco.com
• Téléphone : (+34) 984 07 62 20

 Pour tout renseignement complémentaire concernant le responsable de ce site Web, veuillez consulter Mentions légales.

2.2 Quelles données traitons-nous ?

Les données personnelles peuvent être diverses et inclure, entre autres, les adresses de courrier électronique, les adresses IP, les noms et prénoms, les adresses postales, les numéros de téléphone…

À travers ce site Web, NAECO FIBERS, S.L. collecte ou reçoit des données personnelles des utilisateurs qui la visitent et/ou interagissent avec elle. Dans certains cas, les données personnelles sont fournies directement par l’utilisateur (par exemple : son adresse de courrier électronique, en s’inscrivant à la newsletter, ou les informations proposées via les communications envoyées à travers le formulaire de contact). Dans d’autres, les données sont obtenues indirectement (par exemple à des fins statistiques pour analyser l’utilisation de ce site Web ou votre IP pour gérer la session).

2.3 Dans quel but traitons-nous vos données ?

Les finalités du traitement de vos données personnelles, collectées lors de votre navigation sur ce site Web, sont :

• Le maintien et la gestion des relations de NAECO FIBERS, S.L. avec les utilisateurs.
• Le cas échéant, réaliser des tâches commerciales et des activités de promotion et de publicité (en fournissant aux intéressés des offres de produits et de services qui les intéressent), dans le cadre des services offerts ou fournis par NAECO FIBERS, S.L. et toujours après demande préalable de votre consentement exprès.
• La gestion des communications et de l’envoi des informations demandées par l’utilisateur, le cas échéant.

Le cas échéant, les activités promotionnelles seront réalisées par l’envoi de communications commerciales par courrier électronique ou par un moyen de communication électronique équivalent. Pour ce faire, vous devrez donner votre consentement exprès en cochant la case « J’accepte » lorsque, via tout type de formulaire, NAECO FIBERS, S.L. vous demande des données personnelles (par exemple, votre adresse de courrier électronique) afin de vous envoyer des communications électroniques à caractère commercial. De même, si vous souhaitez révoquer le consentement donné à cet effet, vous devrez vous adresser à NAECO FIBERS, S.L. via le courrier électronique fibres@naeco.com en indiquant votre volonté de ne plus recevoir de communications commerciales par voie électronique ou similaire.

Nous ne traiterons pas vos données d’une manière incompatible avec les finalités indiquées – sauf si vous donnez votre consentement exprès pour les nouvelles finalités et après informations préalables à cet égard – et nous ne prendrons pas non plus de décisions automatisées basées sur votre profil.

2.4 Pendant combien de temps conserverons-nous vos données ?

Vos données personnelles pourront être conservées aussi longtemps qu’elles sont utiles aux finalités pour lesquelles elles ont été obtenues (indiquées au point précédent), pour déterminer les éventuelles responsabilités pouvant découler de la finalité et, en tout état de cause, tant que vous n’avez pas demandé leur suppression. Nous ne les conserverons pas plus longtemps que nécessaire, en respectant toujours les dispositions de la réglementation en vigueur en matière de protection des données personnelles.

En ce qui concerne les données personnelles obtenues par la gestion des cookies utilisés par ce site Web, vous pouvez consulter notre Politique de cookies. 

2.5 Quelle est la base juridique (légitimation) du traitement de vos données ?

La base juridique du traitement de vos données personnelles est votre consentement sans équivoque, que vous pouvez retirer lorsque vous le jugez approprié, sans affecter la licéité du traitement fondé sur le consentement préalable à son retrait. De même, certains traitements pourront être basés sur l’intérêt légitime de NAECO FIBERS, S.L. ou de tiers (par exemple pour améliorer nos services, garantir la sécurité du réseau et des informations et/ou vous proposer des publicités personnalisées lorsque vous l’acceptez).

2.6 Vos données seront-elles transférées à des tiers (destinataires) ?

Les données personnelles collectées via ce site Web ne seront pas transférées ou communiquées à des tiers, sauf en cas d’obligation légale, d’exécution de contrats pour lesquels cela s’avère nécessaire ou, en tout état de cause, après information et demande de votre consentement exprès pour ce faire (par exemple – et le cas échéant – pour la gestion des cookies, en indiquant dans chaque cas les tiers correspondants), à l’exception des cas dans lesquels il n’est pas nécessaire de l’obtenir, car la prestation des services offerts nécessite nécessairement la connexion avec des fichiers de tiers.

En aucun cas vos données ne seront transférées par NAECO FIBERS, S.L. vers des pays tiers.

D’autre part, ce site Web peut contenir des liens vers des sites Web de tiers, dont les politiques de confidentialité sont étrangères à celles de NAECO FIBERS, S.L. En accédant à ces sites Web, vous pouvez décider d’accepter ou non leurs politiques de confidentialité et de cookies.

Dans le cas de cookies de tiers, vous pouvez consulter leurs politiques de confidentialité à travers le tableau de cookies utilisés par ce site Web.

2.7 Quels sont vos droits en matière de protection des données et comment pouvez-vous les exercer ?

Si vous êtes intéressé/e, vous pouvez exercer les droits qui, en tant que propriétaire de vos données personnelles, vous assistent dans le cadre de la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles, tels que :

• Le droit de demander l’accès à vos données personnelles. Toute personne a le droit d’obtenir la confirmation que NAECO FIBERS, S.L. traite ou ne traite pas des données personnelles vous concernant ; en outre, les personnes qui le souhaitent ont le droit d’accéder à leurs données personnelles, si nous en disposons.
• Le droit de demander la rectification de données inexactes ou, le cas échéant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
• Le droit de demander la limitation de leur traitement. Dans certaines circonstances, les parties intéressées peuvent demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas nous les conserverons uniquement pour l’exercice ou la défense de réclamations et le respect des obligations légales et fiscales, le cas échéant.
• Le droit de s’opposer au traitement. Dans certaines situations et pour des raisons liées à leur situation particulière, les intéressés peuvent s’opposer au traitement de leurs données. Nous cesserons de les traiter, sauf motifs légitimes impérieux et/ou exercice ou défense d’éventuelles réclamations.
• Le droit à la portabilité des données. Les personnes peuvent obtenir les données qu’elles ont fournies à NAECO FIBERS, S.L. (en tant que responsable du traitement) dans un format structuré, couramment utilisé et lisible mécaniquement, et peuvent également demander leur transmission à une autre entreprise, à condition que cela soit techniquement possible, que le traitement des données soit effectué par des moyens automatisés et repose sur un consentement ou un contrat et que les données correspondantes aient été fournies par l’utilisateur lui-même et le concernent.
• Le droit de ne pas être soumis à des décisions automatisées, y compris le profilage, pour éviter d’être soumis à ce type de décisions lorsqu’elles ont des effets juridiques ou affectent de manière significative l’utilisateur de manière similaire, en tenant compte des exceptions et limitations prévues par la loi.

De même, vous aurez le droit de retirer ou de révoquer le consentement initialement donné pour le traitement de vos données personnelles – sans affecter la légalité du traitement basé sur le consentement préalable à son retrait – ainsi que de présenter les réclamations appropriées pour la défense de vos droits devant l’Agence espagnole de protection des données (AEPD).

Vous pourrez exercer les droits susmentionnés au moyen d’une demande écrite et signée adressée à l’attention du Responsable du traitement, via l’une de ces deux options :

• Courrier ordinaire : IND. OLLONIEGO-TUDELA II, PARC. D-2, 33660, OVIEDO, ASTURIAS
• Courrier électronique : fibers@naeco.com

Cette demande devra inclure :

• La demande ou le droit que vous exercez.
• Si nécessaire, la documentation de base.
• Votre prénom et nom de famille.
• Une adresse et/ou une adresse de courrier électronique aux fins des notifications.
• Une copie complète de votre NIF, passeport ou pièce d’identité équivalente.

 Quant à l’exercice de vos droits, pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le lien suivant (AEPD) : https://www.aepd.es/es/derechos-y-deberes/conoce-tus-derechos.

2.8 Le propriétaire de ce site Web dispose-t-il de réseaux sociaux ? Peut-il traiter mes données par leur intermédiaire ?

NAECO FIBERS, S.L. a ou pourrait avoir des profils ouverts sur les principaux réseaux sociaux (Facebook, Twitter, LinkedIn…), étant considérée comme responsable du traitement des données personnelles des utilisateurs de ses réseaux sociaux et/ou de ses abonnés sur ces réseaux. Le traitement qui sera effectué sur ces données sera celui que le réseau social autorise pour les profils professionnels dans le cadre de ses politiques d’utilisation et de confidentialité. Ainsi, NAECO FIBERS, S.L. pourra informer ses utilisateurs/abonnés, par tous les moyens que le réseau social permet, de ses activités, nouveaux produits, actes et événements, ainsi que des offres et de tout type de services.

NAECO FIBERS, S.L. n’extraira pas de données des réseaux sociaux, sauf si cette collecte de données se fait ponctuellement et avec le consentement préalable et éclairé et exprès des utilisateurs.

2.9 Comment savoir si vous êtes dans un environnement sûr ?

Ce site Web peut disposer d’un certificat SSL (Secure Socket Layer) pour garantir la sécurité de la transmission des données entre votre navigateur et notre page. Cela signifie que la navigation et la connexion à ce dernier sont proposées via un serveur sécurisé, permettant la transmission des informations de façon cryptée et qu’elles ne peuvent être intelligibles que par l’appareil de l’utilisateur et du propriétaire du site Web. En ce sens, l’utilisation du protocole SSL garantit que l’utilisateur communique ses données au centre serveur de ce site Web (et non à un autre) et évite la lecture ou la manipulation éventuelle des données transmises par l’utilisateur par des tiers.

Pour vérifier que vous êtes dans un environnement sécurisé, vous pouvez choisir l’une de ces options :

• Vous assurer que l’adresse du site Web en question commence par https : //.
• Constater qu’une icône avec un cadenas apparaît dans la barre d’adresse de votre navigateur.
• Vous assurer de la présence du certificat SSL en vérifiant les propriétés du site Web dans votre navigateur, en consultant ses caractéristiques.

2.10 Y a-t-il d’autres aspects dont je devrais être conscient en tant qu’utilisateur ?

NAECO FIBERS, S.L. se réserve le droit de modifier cette Politique de confidentialité en fonction des éventuelles variations que la loi pourrait connaître, lesdites modifications étant introduites avec un préavis suffisant pour respecter à la fois la réglementation sur la protection des données personnelles et les critères adoptés et suivis par l’Agence espagnole de protection des données (AEPD).

Pour de plus amples renseignements sur nos politiques de protection des données, veuillez nous contacter à travers l’adresse de courrier électronique fibres@naeco.com ou visiter les liens suivants :

• Mentions légales
• Politique de cookies
• Conditions générales 

Pour d’autres questions dans ce domaine, veuillez visiter le site Web de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD) : https://www.aepd.es/es.